Foi um mero acaso. No ano passado, Patricia Kadgien colocou a casa localizada em Mar del Plata à venda. Numa das fotografias do anúncio, que mostrava a sala de estar, havia um quadro. Essa pintura foi reconhecida pelo jornal neerlandês AD, mesmo estando na Argentina. Tratava-se de Retrato de uma Dama, pintado pelo italiano Giacomo Ceruti no século XVIII e que estava desaparecido há mais de 80 anos. O último dono legítimo tinha sido o colecionador de arte judeu Jacques Goudstikker, que foi morto durante a fuga dos Países Baixos quando o país foi invadido pelas tropas nazis.
O quadro não estava numa casa qualquer. Estava na casa de Patricia Kadgien, filha de um antigo financiador das SS, a organização paramilitar que era um dos principais pilares do regime nazi. No final da Segunda Guerra Mundial, como muitos dirigentes alemães fizeram, Friedrich Kadgien fugiu para a Argentina e levou a obra consigo. E acabou na sala de estar da filha.
A Justiça argentina abriu um processo em nome da mulher, que foi colocada em prisão domiciliária, acusada de subtração de bens culturais. Esta sexta-feira, o juiz Santiago Inchausti anunciou que foi alcançado um acordo entre Patricia Kadgien e os herdeiros de Jacques Goudstikker: o processo judicial seria arquivado, em troca da devolução de Retrato de uma Dama, que vai para Marei von Saher, a nora de Jacques Goudstikker. Além disso, a filha do dirigente nazi comprometeu-se a doar 3.200 dólares (cerca de 2.750 euros) a hospitais.
À Agence France-Presse, o procurador Carlos Martínez indicou que Patricia Kadgien “se comprometeu a renunciar a qualquer direito sobre a pintura”, que vai agora regressar aos herdeiros de Jacques Goudstikker. O responsável jurídico argentino frisou ainda que o quadro “está em boas condições”, sendo que uma equipa de especialistas já “confirmou a sua autenticidade”.
Atualmente, o quadro está sob a supervisão das autoridades argentinas, cabendo agora à equipa legal de Marei von Saher tratar do seu regresso aos Países Baixos. De qualquer forma, a herdeira do colecionador de arte já garantiu que o objetivo é expô-lo na Argentina. À France-Presse, o advogado Guillermo Brady indicou que a “intenção da família é que a obra seja exposta em Buenos Aires pelo menos um ano”.
Pintado por Giacomo Ceruti, da altura barroca, Retrato de uma Dama era um dos milhares de obras colecionadas por Jacques Goudstikker. O colecionador de arte judeu tentou fugir, mas acabou por morrer durante a fuga. Deixou mais de mil quadros que foram roubados pelos nazis, que os levaram para a Alemanha e para outros países.