O Japão estreou esta terça-feira a designação “dia de calor cruel” (“kokushobi”, em japonês), ao registar temperaturas de pelo menos 40º Celsius em várias localidades do país, depois de a meteorologia japonesa ter adotado o novo termo em abril.

De acordo com dados registados pela Agência Meteorológica do Japão (JMA), a cidade de Toyota, na prefeitura japonesa de Aichi, registou temperaturas de 40,1º Celsius (C), enquanto Tajimi e Gujo, na vizinha prefeitura de Gifu, registaram até 40,3º e 40º C, respetivamente.

Toyota e Gujo registaram as temperaturas mais elevadas de sempre, disse a emissora pública japonesa NHK.

Outras cidades da região, como Nagoya ou Kumagaya, registaram temperaturas próximas de 40º C, enquanto o termómetro em Tóquio chegou a ultrapassar os 35º C pelo meio-dia.

Em abril, a JMA introduziu o termo “kokushobi”, na sequência de uma consulta nacional, para designar os dias com temperaturas de, pelo menos, 40º C, e alertar os cidadãos para o calor perigoso.

Para os dias com temperaturas de 35º C ou mais, as autoridades utilizam o termo “moshobi”, ou “dia de calor extremo”.