Tão ou mais importante do que contratações, Marco Silva tem pedido as “suas” contratações. Não se trata de falta de confiança no departamento de scouting ou na estrutura do Benfica, longe disso, mas a melhor forma de vencer aquela que será uma corrida contra o tempo até ao final de agosto, entre três possíveis rondas de qualificação para a Liga Europa (ou seja, seis jogos) e as quatro primeiras jornadas do Campeonato, é ter a possibilidade de trabalhar com jogadores que conhece e/ou com quem tenha trabalhado. Foi por isso que, de forma quase natural, João Palhinha entrou na lista de possibilidades dos encarnados. Foi por isso que, perante o contexto favorável para fazer negócio sem encargos com o passe, Jhon Durán entrou na lista.

https://observador.pt/2026/07/13/como-joao-palhinha-passou-de-estar-perto-do-sporting-a-alvo-proximo-do-benfica-em-cinco-semanas/

Existem posições com maior pertinência a nível de potenciais reforços na Luz. O centro da defesa, que após a saída de Nico Otamendi está em vias de perder também António Silva. A zona do meio-campo defensivo, que tem Enzo Barrenechea e Manu Silva mas continua sem o perfil desejado pelo técnico. O lado esquerdo da defesa, com Samuel Dahl sem um concorrente direto. No entanto, e mesmo numa fase em que o Benfica, jogando com apenas um avançado de raiz, tem 2+1 opções entre Pavlidis, Franjo Ivanovic e Anísio Cabral, a opção recaiu na contratação do jovem avançado colombiano de 22 anos mas com uma “vasta” carreira.

Os últimos tempos não foram propriamente os mais felizes para o internacional, com um empréstimo aos turcos do Fenerbahçe que não cumpriu tudo o que prometia (cinco golos e duas assistências em 21 jogos) e com uma nova cedência aos russos do Zenit onde fez apenas dois golos em nove partidas. No entanto, o técnico não esqueceu a temporada do “boom” do jogador na Premier League, quando marcou 12 golos em 29 jogos na primeira metade de 2024/25, depois de uma época em que deixara bons sinais pelo conjunto de Birmingham (oito golos em 37 encontros), e rumou aos sauditas do Al Nassr de Cristiano Ronaldo. Foi com a formação de Riade que os encarnados negociaram o empréstimo por um ano com uma opção de compra de 30 milhões de euros, com um total de encargos de 6,1 milhões de euros para o Benfica.

https://twitter.com/SLBenfica/status/2079295317925663182

“A Sport Lisboa e Benfica – Futebol, SAD (“Benfica SAD”) informa que chegou a acordo com o Al Nassr para o empréstimo do jogador Jhon Durán durante a época desportiva 2026/27. O encargo total da Benfica SAD com esta operação de empréstimo é de € 6,1 M (seis milhões e cem mil euros) incluindo a taxa de empréstimo, as remunerações brutas do atleta, os custos com seguros desportivos e segurança social, o mecanismo de solidariedade e o agenciamento desta operação. De referir que está prevista uma opção de compra, no final da época, para o exercício da transferência a título definitivo dos direitos desportivos do jogador, a qual inclui um montante fixo de € 30 M (30 milhões de euros). Em caso de não exercício da opção de compra, a Benfica SAD ficou com o direito de preferência num cenário de empréstimo para a época de 2027/28″, explicou num comunicado à CMVM ao início da noite a sociedade dos encarnados.

https://twitter.com/SLBenfica/status/2079299085090132238

Nascido em Zaragoza, na região de Antioquia, Jhon Durán fez a formação no Envigado, uma das maiores escolas colombianas no futebol, tornando-se o segundo mais novo de sempre a marcar na principal liga do país, a Primera A, com apenas 15 anos e oito meses. Os norte-americanos do Chicago Fire, pelo conhecimento que o diretor Sebastian Pelzer tinha do jogador de outras observações, apressaram-se a pagar cerca de dois milhões de euros para garantir a jovem promessa, que apenas em dois anos já estava a caminho da Premier League para reforçar o Aston Villa num negócio que podia chegar aos 20 milhões de euros entre valores fixos e bónus por objetivos. Na altura, Durán estava a disputar o Mundial Sub-20 pela Colômbia. Mais tarde, e acabado de fazer 21 anos, o avançado terá rumado à Arábia Saudita a rondar os 77 milhões de euros.

https://twitter.com/AlNassrFC_EN/status/2079295573929103681

“Estou muito grato a Deus, tal como disse quando cheguei aqui. Estou feliz. Continuo a dizer que o Benfica é o maior clube de Portugal. Estou muito grato por estar aqui. Estádio da Luz? É um ambiente muito bom, um dos mais bonitos que eu já joguei na carreira”, destacou à BTV.

“Perfil de jogador? Quero dar tudo. Quero trabalhar e ajudar a equipa. Gosto sempre de fazer o melhor possível mas tenho de trabalhar para isso. Quero contribuir com tudo o que tenho para lhes dar, tal como eles também me poderão ajudar. Tenho as expectativas muito altas. Quero jogar bem, dar tudo e sagrar-me campeão. Mensagem aos adeptos? Quero agradecer-lhes pelo apoio, pelas mensagens que me têm enviado para o meu Instagram. Quero-lhes devolver isso dentro de campo. Não quero falar demasiado, mas quero trabalhar para lhes poder retribuir todo o amor que me têm dado através das mensagens”, concluiu.

https://twitter.com/SLBenfica/status/2079303243633479922

Jhon Durán ainda não fazia parte da lista que o Benfica enviou para a UEFA, tendo em vista a segunda pré-eliminatória da Liga Europa com o St. Gallen que arranca na próxima quinta-feira, ao contrário dos outros dois reforços da temporada até ao momento: o central Clément Lenglet e o ala Jakub Kaminski. Nota ainda para a presença de António Silva e Tiago Gouveia na lista, mesmo tendo em conta que estão de saída do plantel dos encarnados (o central aceitou fazer um compasso de espera na saída para a Inglaterra para compensar a ausência de Tomás Araújo e de um substituto, o ala ficou pela lesão de Jaden Umeh). Desta forma, foram enviados 22 nomes através da lista A (há também uma lista B com jovens da formação).

• Guarda-redes (2): Anatoliy Trubin e Samuel Soares;
• Defesas (6): Clément Lenglet, António Silva, Alexander Bah, Amar Dedic, Samuel Dahl e Tomás Araújo
• Médios (6): Enzo Barrenechea, Fredrik Aursnes, Georgiy Sudakov, Manu Silva, Leandro Barreiro e Richard Ríos
• Avançados (8): Bruma, Franjo Ivanovic, Dodi Lukébakio, Jakub Kaminski, Vangelis Pavlidis, Andreas Schjelderup, Rafa Silva e Tiago Gouveia