Um memorando interno a indicar a remoção “imediata” do nome de Trump dos documentos oficiais já foi divulgado pelo John F. Kennedy Center para as Artes Performativas, também conhecido por “The Trump Kennedy Center”. A instituição tem até 12 de junho para remover o nome do Presidente norte-americano das placas exteriores e interiores da instituição, de acordo com uma ordem judicial divulgada na passada sexta-feira, 29 de maio.

A justiça determinou um prazo de duas semanas (já só faltam sete dias) para o cumprimento da ordem, mas o gabinete do conselho geral do Kennedy Center, num memorando de três páginas divulgado nesta quinta-feira, instruiu os seus funcionários a removerem “imediatamente” o nome do presidente Trump da marca da instituição, nos formulários oficiais e noutros documentos respetivos. As diretrizes discriminavam os materiais que precisavam de ser atualizados, entre eles contas de redes sociais, assinaturas de e-mail, site oficial, crachás, sinais de estacionamento e mensagens de correio de voz, noticia o The New York Times.

A decisão surge após o juiz Christopher R. Cooper, do Tribunal Distrital Federal de Washington, ter considerado ilegal a inclusão do nome do Presidente na nomenclatura oficial do edifício, uma vez que essa alteração estaria sujeita a aprovação do Congresso. A ordem judicial impede também o encerramento temporário do Centro para obras de requalificação, até que os membros avaliem de forma “independente e prudente as múltiplas obrigações que têm para com a instituição”, avança a BBC.

Apesar de os dirigentes do Kennedy Center terem prometido recorrer, o memorando interno não deu indícios disso. Em comunicado, a porta-voz Roma Daravi disse estar a cumprir a ordem judicial e a avaliar “todas as opções legais para preservar esta revitalização e reconhecer a liderança do Presidente Trump”.

O documento enviado aos funcionários do Kennedy Center referia que a administração ainda não tinha decidido sobre os próximos passos, que poderiam envolver a tentativa de encerramento no próximo mês, como planeado, ou a adoção de uma abordagem mais gradual: “O centro está a avaliar as suas opções e fornecerá mais orientações em breve.”

O Conselho Geral da instituição — composto principalmente por apoiantes do Presidente — votou em dezembro 2025 a adição do seu nome ao estabelecimento. Menos de um dia depois, as letras na fachada do centro exibiam: “The Donald J. Trump and the John F. Kennedy Memorial Center for the Performing Arts”.

Para já, permanece incerta a data em que o nome de Trump deixará de figurar na fachada do Kennedy Center.

https://observador.pt/2026/05/29/tribunal-ordena-que-o-nome-de-donald-trump-seja-retirado-da-fachada-do-kennedy-center/