Os ouvintes da Radio Caroline, rádio britânica de origem pirata, deverão ter ficado espantados durante a tarde desta terça-feira, quando de repente ouviram um inesperado anúncio da morte do Rei Carlos III. Tudo devido a um erro informático que levou a que o sistema da rádio ativasse o protocolo que está sempre pronto para o caso de um rei ou rainha morrer, e que já obrigou a estação a pedir desculpas publicamente.

Segundo o The Telegraph, ouviu-se a seguinte mensagem na emissão: “Esta é a Radio Caroline. Suspendemos a nossa programação normal até aviso em contrário, como uma demonstração de respeito formal devido à morte de Sua Majestade, o Rei Carlos III”. Depois, a emissão informou que seria tocada “música adequada” à situação e que os orgãos de comunicação social teriam “confirmado” a notícia. E ouviu-se o hino nacional britânico.

O diretor da antiga rádio pirata, Peter Moore, explicou depois no Facebook: “Devido a um erro informático no nosso estúdio principal, o protocolo Morte do Monarca, que todas as estações britânicas têm pronto embora esperem não ter de aplicar, foi acidentalmente ativado na tarde de terça-feira, anunciando por engano que sua majestade tinha morrido”.

“A Radio Caroline ficou depois em silêncio, como seria requerido, o que nos alertou para a necessidade de voltar à programação e emitir um pedido de desculpas no ar. Esta estação tem tido a satisfação de transmitir as mensagens de Natal da Rainha e agora do Rei, e espera fazê-lo por muitos anos”, escreveu Moore, acrescentando mais um pedido de desculpas: “Pedimos desculpa ao Rei e aos nossos ouvintes por qualquer sofrimento causado”. 

Como frisa o The Guardian, tudo isto aconteceu enquanto os reis britânicos estavam na Irlanda do Norte, numa visita que incluiu assistirem a uma atuação de um grupo de música folclórica, de bailarinos e uma prova de whisky irlandês.