A frase

“Emmanuel Macron anuncia que o árabe será língua oficial em todo o país”.

— Utilizador de Facebook, 11 de maio de 2026

Nas redes sociais circula amplamente a alegação de que o Presidente francês anunciou que o árabe vai passar a ser língua oficial em França. Os utilizadores de Facebook garantem que o anúncio de Emmanuel Macron aconteceu num discurso em que o líder lembrou que o árabe “é a segunda língua mais falada” no país.

“Emmanuel Macron anuncia que o árabe será língua oficial em todo o país”, lê-se nas publicações. “Macron cumpre bem seu papel de marionete e vassalo dos globalistas. Por essas e outras que mesmo com uma impopularidade colossal, ele permanece no poder”, repetem os utilizadores de redes sociais em resposta ao suposto anúncio de Macron.

Os posts sobre este assunto são acompanhados de um vídeo do Presidente francês em que se ouve Emmanuel Macron a falar sobre a relação com o Egito e a importância do multilinguismo. “A aliança entre o Egito e a França é uma aliança de paz e de estabilidade, de generosidade. Eu quero que o francês continue a ser a língua querida dos homens e mulheres egípcios, é por isso que vamos continuar a avançar”, refere o Presidente. “O árabe é a segunda língua mais falada em França e é uma realidade que muitas vezes tem de ser reconhecida. E o Mediterrâneo está unido pelo seu multilinguismo, mas este projeto vai permitir-nos avançar em frente”, acrescenta.

Será, então, verdade que o chefe de Estado francês anunciou uma nova língua oficial? Importa ressalvar que o clip de Macron que está a circular é verdadeiro. Trata-se de um excerto da intervenção de Macron num evento em que participou no Egito no dia 9 de maio (pela 1h10). O Presidente visitou a cidade portuária de Alexandria para a inauguração de uma universidade francófona, antes de seguir para o Quénia para uma cimeira franco-africana, como noticiou a imprensa francesa.

https://twitter.com/EmmanuelMacron/status/2053456317931483210?ref_src=twsrc%5Etfw%7Ctwcamp%5Etweetembed%7Ctwterm%5E2053456317931483210%7Ctwgr%5Ec7a3d984b32c0394e994df89f11a663f6f65dc3e%7Ctwcon%5Es1_&ref_url=https%3A%2F%2Fwww.elysee.fr%2Femmanuel-macron%2F2026%2F05%2F09%2Fdeplacement-en-republique-arabe-degypte

Apesar do vídeo em causa ser real e não ter sido manipulado, importa dizer que em nenhum momento é anunciado o árabe como língua oficial. Aliás, o clip é cortado depois da frase “este projeto vai permitir-nos avançar em frente”, sem que esta ideia seja concretizada. Ao ouvir a intervenção completa de Macron é possível perceber que se referia à universidade que foi inaugurada. A frase seguinte é: “Creio profundamente que esta universidade — e vejo isso na diversidade dos estudantes e profissionais aqui presentes — esta universidade, esta francofonia, é também um magnífico catalisador para a reunificação do continente africano”.

https://www.youtube.com/live/HQgjrjvs3v8?t=3332s

O Palácio do Eliseu partilhou o discurso completo de Macron na cerimónia e em nenhum momento é revelado que o árabe vai passar a ser uma língua oficial em França. Nos meios de comunicação social franceses também não há qualquer anúncio do Presidente nesse sentido.

Conclusão

É mentira que o Presidente francês tenha anunciado o árabe como língua oficial no país. Para fortalecer esta ideia falsa foi usado um vídeo, este sim verdadeiro, em que Emmanuel Macron, que falava na inauguração de uma universidade francófona no Egito, reconhece que o árabe é a segunda língua mais falada em França. No entanto, em nenhum momento o chefe de Estado refere que vai torná-la uma língua oficial.

Assim, de acordo com o sistema de classificação do Observador, este conteúdo é:

ERRADO

No sistema de classificação do Facebook, este conteúdo é:

FALSO: As principais alegações do conteúdo são factualmente imprecisas. Geralmente, esta opção corresponde às classificações “falso” ou “maioritariamente falso” nos sites de verificadores de factos.

NOTA: este conteúdo foi selecionado pelo Observador no âmbito de uma parceria de fact checking com o Facebook.