A banda desenhada “As muitas mortes de Laila Starr”, do autor indiano Ram V e do desenhador português Filipe Andrade, deu origem a uma ópera que vai estrear-se em outubro na Ópera de Minnesota, nos Estados Unidos.

A Ópera de Minnesota revelou esta semana que a próxima temporada, 2026-2027, vai abrir com a estreia mundial da ópera “As muitas mortes de Laila Starr”, em 31 de outubro, com música de Kamala Sankaram e libreto de Minita Gandhi.

A orquestra e o coro da Ópera de Minnesota serão dirigidos pelo maestro Christopher Franklin, o elenco principal será com a soprano Leela Subramaniam, o tenor Omar Najmi e o barítono Efraín Solís, e os cenários são da cenógrafa Mimi Lien.

A adaptação daquela premiada banda desenhada tinha sido revelada no final de 2024 pela editora norte-americana Boom Studios, como sendo “a primeira adaptação, de sempre” de uma BD ou novela gráfica para um espetáculo de ópera.

Na página oficial, a Ópera de Minnesota descreve este espetáculo como uma “fantasia sobre vontade e impermanência”, musicalmente influenciada por elementos de música eletrónica de dança (EDM), Konnakol e Raga, ambos de tradição indiana.

A narrativa da história é ambientada na Índia e começa com a deusa da Morte a perder o seu propósito por causa do nascimento de um bebé que, no futuro, descobrirá a imortalidade. Relegada para o mundo dos vivos, no corpo de uma jovem mulher — Laila Starr —, a Morte seguirá o seu caminho em busca dessa pessoa.

O livro saiu nos Estados Unidos em 2022, já foi publicado em vários países, como Brasil, França, Itália e Portugal, somou um extenso elogio da crítica, esteve nomeado para os prémios norte-americanos Eisner e Harvey, nos Estados Unidos, e foi premiado pela Associação de Críticos e Jornalistas de BD de França.

O livro é muito marcado pela espiritualidade, sobre o sentido da vida e sobre a inevitabilidade da morte, mas Filipe Andrade, depois coadjuvado pela colorista portuguesa Inês Amaro, desenhou uma obra profusamente colorida.

“Como a temática já era pesada eu não queria fazer uma estética pesada, queria jogar com o oposto, pulverizar com o máximo de cores possíveis, dar esse colorido que a moral da história também dá, através da dor”, explicou o autor em entrevista à agência Lusa em 2023, quando o livro saiu no mercado português.

Filipe Andrade, possivelmente o mais internacional e conhecido dos desenhadores de BD portugueses da atualidade, voltou a colaborar com o argumentista Ram V na BD “Rare Flavours”, igualmente publicada pela norte-americana Boom! Studios, e que sai em Portugal este ano pela Kingpin Books.