A frase

NÃO É ARMADILHA NEM INTELIGÊNCIA ARTIFICIAL. É verdadeira, inédita e real. A foto do Hampton Classic Horse Show de 2002 mostra Epstein, Abigail Wexner (filantropa) e Maria Corina Machado conversando com Leslie Wexner (fundadora da L Brands), mentora e financiadora de Epstein.

— Utilizador do Facebook, 02 de fevereiro de 2026

Desde que o Departamento de Justiça dos EUA divulgou mais 3 milhões de ficheiros relacionados com o caso de Jeffrey Epstein, várias imagens e emails trocados entre o empresário acusado de tráfico sexual e figuras publicas têm estado sob holofotes e feito manchetes. O caso tem ganhado cada vez mais destaque, principalmente porque parece envolver nomes da realeza e da política.

Numa publicação de 2 de fevereiro feita na rede social Facebook, surge Maria Corina Machado, líder da oposição venezuelana, ao lado de Epstein. “A foto do Hampton Classic Horse Show de 2002 mostra Epstein, Abigail Wexner (filantropa) e Maria Corina Machado conversando com Leslie Wexner (fundadora da L. Brands), mentora e financiadora de Epstein”, lê-se na publicação.

Mas será isto verdade?

O Hampton Classic Horse Show é um evento equestre anual com a duração de uma semana e é considerado uma das maiores competições de hipismo dos EUA. E numa pesquisa feita nos ficheiros Epstein divulgados, é possível encontrar várias fotografias tiradas nesse evento. Contudo, em nenhuma delas surge uma pessoa sentada entre Abigail e Leslie Wexner.

Se fizermos uma pesquisa nos ficheiros disponibilizados utilizando o termo “Ohio Horse Event”, no quarto resultado que surge constam várias imagens, sendo a última — assinalada como “DSCO2864.JPG” — aquela que é utilizada na publicação em questão. Na imagem dos ficheiros é possível ver que ao lado de Epstein estavam apenas três pessoas e não quatro.

Apesar de a foto estar censurada é possível ver que a alegada cadeira onde estaria Maria Corina Machado não existe. E, se quisermos ver a imagem sem qualquer censura, esta encontra-se disponível num link disponibilizado pela agência Reuters.

Além disso, se dúvidas restassem, esta mesma agência noticiosa questionou o porta-voz de Maria Corina Machado, que afirmou que a imagem em questão é falsa.

Conclusão

A imagem em questão foi manipulada: Maria Corina Machado não surge ao lado de Jeffrey Epstein num evento equestre de 2002, conforme a publicação do Facebook afirma. A fotografia verdadeira está disponível nos ficheiros divulgados pelo Departamento de Justiça dos EUA e mostra que entre Abigail e Leslie Wexner não existia ninguém.

Além disto, o porta-voz da própria opositora venezuelana negou a veracidade desta imagem, sendo que uma rápida pesquisa pelo seu nome dos ficheiros do caso Epstein não mostra qualquer resultado.

Assim, de acordo com o sistema de classificação do Observador, este conteúdo é:

ERRADO

No sistema de classificação do Facebook, este conteúdo é:

FALSO: As principais alegações do conteúdo são factualmente imprecisas. Geralmente, esta opção corresponde às classificações “falso” ou “maioritariamente falso” nos sites de verificadores de factos.