A frase

“Mira Nair segurando seu bebé Zohran Mamdani com Bill e Jeff, ou seja, Mira Nair segurando um pequeno terrorista com dois grandes terroristas”

— Utilizador de Facebook, 31 de janeiro de 2026

O ex-presidente norte-americano Bill Clinton, o magnata Jeffrey Epstein e a cineasta Mira Nair com um bebé no colo, que é descrito como sendo o atual presidente da Câmara de Nova Iorque, Zohran Mamdani. A fotografia que retrata os quatro em pleno convívio está a correr nas redes sociais, somando gostos e partilhas.

A imagem circula em várias redes, do Facebook ao Instagram, e em algumas publicações é apontada como parte dos ficheiros Epstein, que ainda não foram totalmente revelados. Mas, na verdade, a imagem recentemente “descoberta” não existe — foi gerada por inteligência artificial (IA).

A suspeita começa desde logo quando, ao utilizar a ferramenta Google Lens, percebemos que a imagem surge apenas em contexto de redes sociais e nas últimas semanas. E uma análise da imagem com a ferramenta de deteção de IA do Google revela que esta tem uma forte probabilidade de ter sido gerada por Inteligência Artificial.

Não há nenhum órgão de comunicação social ou outra fonte fidedigna que tenha publicado as imagens.

De resto, Mira Nair confirmou à agência Reuters, por e-mail, que as fotografias são “completamente fabricadas e falsas”. “Não posamos para nenhuma fotografia do género nem conheço as pessoas nela presentes”, acrescentou.

Conclusão

A fotografia que junta Bill Clinton, Jeffrey Epstein e Zohran Mamdani é falsa e foi gerada por Inteligência Artificial.

Assim, de acordo com o sistema de classificação do Observador, este conteúdo é:

ERRADO

No sistema de classificação do Facebook, este conteúdo é:

FALSO: As principais alegações do conteúdo são factualmente imprecisas. Geralmente, esta opção corresponde às classificações “falso” ou “maioritariamente falso” nos sites de verificadores de factos.

NOTA: este conteúdo foi selecionado pelo Observador no âmbito de uma parceria de fact checking com o Facebook.